Due giovani eroi John e Solfami

Seconda sigla realizzata per la serie John e Solfami, trasmessa nel 1984 su italia 1 e scritta da Alessandra Valeri Manera, sulla base originale di Christopher Lonk,  Jacques Zegers e Mireille Delfosse è cantata dall’orchestra e coro di Augusto Martelli ed è stata pubblicata nei seguenti album, “Fivelandia 2”, “Fivelandia 1&2”, “Fivelandia 2” (2006) e “Puffi che passione”.

Prodotto e arrangiato da Augusto Martelli
Supervisione musicale: Augusto Martelli
Registrato e mixato da Tonino Paolillo al Mondial Sound Studio, Milano
Tutti gli strumenti sono suonati dall’Orchestra di Augusto Martelli
Orchestra diretta da Augusto Martelli

La base musicale è quella della versione francese dal titolo D’estoc et de taille.
Nella videosigla della serie non appare mai il titolo della serie ma sempre I Puffi, nonostante gli episodi siano stati reclamizzati come serie a sé stante e siano accreditati dai giornali e dalle pubblicità col nome dei protagonisti.
Inoltre il nome John è solo citato nelle sigle, mentre nella serie è chiamato Johan come nell’originale.


John cavaliere bravo ed ardito,
con Solfamì s’è già divertito.
Due giovani eroi senza avviltà,
buoni e gentili, tutta lealtà.

John e Solfamì che salvan la gente,
John e Solfamì: che coppia avvincente.
Sono tutt’uno con gli amici blu
e le ingiustizie non esistono più.

E molto tempo fa nella contea del re,
John arrivò con Solfamì.
Avevan cavalcato notti e giorni in tre
per arrivare lì.

La gente adesso ama questi due eroi,
li stiman già, rispetto c’è.
Qui proprio nel castello ora tu li puoi
vedere con il re.

John cavaliere bravo ed ardito,
con Solfamì s’è già divertito.
Due giovani eroi senza avviltà,
buoni e gentili, tutta lealtà.

John e Solfamì che salvan la gente,
John e Solfamì: che coppia avvincente.
Sono tutt’uno, di meglio non c’è
per la giustizia del loro buon re.

Da qualche parte ci son damigelle che
libereran e salveran.
Gli basta una parola del loro buon re,
in sella sono già.

Briganti grandi e grossi saccheggiando stan
villaggi e molte città.
Ma John e Solfamì combattono di già:
giustizia trionferà.

John cavaliere bravo ed ardito,
con Solfamì s’è già divertito.
John e Solfamì che salvan la gente,
John e Solfamì: che coppia avvincente.

John cavaliere bravo ed ardito,
con Solfamì s’è già divertito.
John e Solfamì che salvan la gente,
John e Solfamì: che coppia avvincente.