Holly e Benji, due fuoriclasse

Holly e Benji, due fuoriclasse (キャプテン翼 Captain Tsubasa) è il nome dell’anime televisivo tratto dal manga Capitan Tsubasa.

Prodotto e realizzato nel 1983 dalla Tsuchida Production, si compone di 128 episodi che raccontano solo la storia dei primi 25 tankoubon. In Italia, l’anime appare nel luglio 1986, con i nomi cambiati poiché Reteitalia lo aveva richiesto alla società di doppiaggio in quanto la loro policy era ed è quella di italianizzare o inglesizzare i nomi giapponesi e con il titolo di Holly & Benji.


Holly e Benji due fuoriclasse è un brano musicale inciso da Paolo Picutti accreditato come Paolo, con I Piccoli Cantori di Milano diretti da Laura Marcora, come sigla dell’anime Holly e Benji.

Il brano è stato scritto da Nicola Gianni Muratori e Alessandra Valeri Manera su musica di Augusto Martelli nel 1985, è inciso in Fivelandia 4.


NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA

Due sportivi due ragazzi
per il calcio sono pazzi
son portiere e attaccante
Holly e Benji due speranze
loro vogliono sfondare
e campioni diventare
per poter cosi’ giocare
nella squadra nazionale
Nella squadra nazionale
Nella squadra nazionale
Holly si allena tirando i rigori

Benji lo segue
parando i rigori

e questa sfida senza vincenti
porta i ragazzi
felici e contenti
Holly rincorre ogni pallone
Benji lo segue con attenzione
e questa sfida senza vincenti
porta i ragazzi felici e contenti
la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la la la
la la la la la la la la

Due sportivi due ragazzi
per il calcio sono pazzi
son portiere e attaccante
Holly e Benji due speranze
loro vogliono sfondare
e campioni diventare
per poter cosi’ giocare
nella squadra nazionale
Nella squadra nazionale
Nella squadra nazionale
Holly si allena
tirando i rigori
Benji lo segue parando i rigori
e questa sfida senza vincenti
porta i ragazzi
felici e contenti
Holly rincorre ogni pallone
Benji lo segue con attenzione
e questa sfida senza vincenti
porta i ragazzi
felici e contenti

1 thought on “Holly e Benji, due fuoriclasse”

I commenti sono chiusi.