Lupin l’incorreggibile Lupin

Lupin, l’incorreggibile Lupin (ルパン三世・PartIII Rupan Sansei – Part III) è la terza serie TV anime di Lupin III, trasmessa per la prima volta in Giappone dal 3 marzo 1984 al 25 dicembre 1985 su Yomiuri TV e Nippon Television mentre in Italia è stata trasmessa due anni dopo, nel 1987 su Italia 1. Tra i character designer anche il celebre Shingo Araki.
La sigla fu realizzata per la terza serie dalla giacca rosa, scritta da Alessandra Valeri Manera, musica di Ninni Carucci è cantata da Enzo Draghi, con lo pseudonimo di “Gli amici di Lupin”, fu pubblicata nei seguenti album, “Cristina D’Avena e i tuoi amici in tv 2”, “Super campioni”, “Bim bum bam vol.2”, “I grandi successi di Fivelandia”, “Cristina D’Avena e i tuoi amici in tv 7”, “Cristina D’Avena dance”, “Cristina D’Avena e i tuoi amici in tv 9”, “Tira e molla e altre sigle tv”, “Tira e molla compilation”, “Cristina D’Avena baby mix”, “Un’avventura al giorno”, “Pokemon cartoons dance compilation”, “Dragon ball dance compilation”, “Pokemon e dragon ball dance compilation”, “Cartuno”, “Cristina D’Avena e i tuoi amici in tv 2004”, “Cartoon story”, “Cartoonlandia boys”, “Cristina D’Avena baby mix (2006), “Cartoon music mania” (versione estate), “Gormiti compilation e i tuoi super eroi”, “Cartoonlandia le basi musicali dei cartoni”, “Cartoonlandia story, 80-90”, “Supercampioni” (2011), “Balla e canta con nonna Pina”, “Bim bum bam compilation”, “Il valzer del moscerino presenta cartuno remix”, “Fivelandia story”, “I grandi classici”.

Prodotto e arrangiato da Carmelo Carucci
Registrato e mixato da Tonino Paolillo al Mondial Sound Studio, Milano
Programmazione: Piero Cairo
Tastiera: Carmelo Carucci
Chitarre: Giorgio Cocilovo
Basso: Paolo Donnarumma
Batteria: Flaviano Cuffari
Sax: Claudio Pascoli
Cori: I Piccoli Cantori di Milano diretti da Niny Comolli e Laura Marcora

CREDITS REMIX 1996
Prodotto da Euroline Music per R.T.I. SpA
Arrangiato da Giovanni Bianchi, Franco Vavassori, Silvano Ghioldo
Mixato da Ugo Bolzoni allo Studio Music Store, Bergamo

CREDITS REMIX 2000
Remix by Morris Capaldi
Prodotto da Max Longhi e Giorgio Vanni
Remixato da Morris Capaldi all’Act Studio, San Damiano (Milano)
Supporto tecnico: Obrhaim & Viscount / Titan Music Italy

Edite due versioni remix, la versione strumentale con coro, la base musicale con coro,
la versione strumentale pubblicata nel lato b del 45 giri francese, la versione strumentale
con coro spagnolo.
La base musicale (riarrangiata per l’occasione) è stata usata in Francia dal titolo
Olive et Tom champions du foot e in Spagna dal titolo Campeones (entrambe Holly e Benji due fuoriclasse).

OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH OH OH

Di Lupin al mondo uno ce n’è,
sempre pronto all’avventura lui è.
Un tesoro al sicuro non è
se c’è lì attorno Lupin, oh Lupin!!!
Con il rischio gioca sempre perché
per lui nulla di impossibile c’è,
sempre molto audace, questo è Lupin!!!

Lupin, Lupin
l’incorreggibile.
Lupin, Lupin
l’inafferrabile.
Lupin, Lupin
l’ineguagliabile sei.

Lupin, Lupin
l’incorreggibile.
Lupin, Lupin
l’inafferrabile.
Lupin, Lupin
l’ineguagliabile,
sempre all’avventura tu vai.
SEI FURBO LUPIN!

OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH OH OH

Dove stia Lupin nessuno lo sa,
ma lui certamente comparirà.
Dove c’è un tesoro se lo vorrà
allora lui arriverà, oh Lupin!!!
Zenigata l’ispettore lo sa
e il tesoro quindi sorveglierà,
ma Lupin all’erta sempre lui starà!!!

Lupin, Lupin
l’incorreggibile.
Lupin, Lupin
l’inafferrabile.
Lupin, Lupin
l’ineguagliabile sei.

Lupin, Lupin
l’incorreggibile.
Lupin, Lupin
l’inafferrabile.
Lupin, Lupin
l’ineguagliabile,
sempre all’avventura tu vai.

LUPIN, LUPIN
LUPIN, LUPIN
LUPIN, LUPIN

Lupin, Lupin
l’incorreggibile.
Lupin, Lupin
l’inafferrabile.
Lupin, Lupin
l’ineguagliabile sei!!!

OH OH OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH